Как переименовать заголовки динамически созданных элементов TreeView

Я новичок в TreeView в WPF: C#, и я учусь работать с динамически созданным TreeViewItems. Прямо сейчас моя программа позволяет пользователю создавать динамические TreeViewItems, а затем удалять их. В качестве следующего шага я хотел бы запрограммировать возможность переименовывать эти динамические элементы. Теоретически этот процесс не требует пояснений, однако я не знаю, что делать с кодом C#.

Прежде всего, я хотел бы обрисовать свой процесс переименования, чтобы показать, где именно мне нужна помощь.

1. Пользователь щелкает правой кнопкой мыши на TreeViewItem
2. contextMenu падает вниз (ГОТОВО)
3. Пользователь нажимает «Переименовать...», и открывается окно (ГОТОВО)
4. Имя TreeViewItem внесено в textBox (ГОТОВО)
5. Если текст в textBox соответствует header в TreeView mainWindow, открывается другое окно, которое позволяет пользователю ввести новое имя для TreeViewItem. (НЕПОЛНЫЙ)
6. Когда имя вводится в новом окне, пользователь нажимает кнопку ввода, и имя элемента изменяется на то, что было введено в поле textBox. (НЕПОЛНЫЙ)

Вот мой код для шага 5, где программа должна убедиться, что введенное header существует в файле TreeView. В областях, где я не уверен в правильности кода, у меня есть псевдокод.

//ENTER - Select TreeViewItem, open enterName window
private void button2_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
{
       //Query for Window1
       var mainWindow = Application.Current.Windows
           .Cast<Window1>()
           .FirstOrDefault(window => window is Window1) as Window1;

       //If(textbox1.text == one of the treeViewItem headers)
       var newWindow = new EnterCartName();
       newWindow.Show();

       //else,
       //MessageBox.Show("Value entered does not match a current cart name");
       //this.Close();
}

Что касается шага 6, я понимаю, как добавить TreeViewItem с динамически созданным header, но я не знаю, как получить и переименовать существующий. Это мой код:

//ENTER - Change cart name
private void button2_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
{
       this.Close(); //close Window

       //Query for Window1
       var mainWindow = Application.Current.Windows
           .Cast<Window1>()
           .FirstOrDefault(window => window is Window1) as Window1;

       //mainWindow.treeViewItem.Header(TVI gotten from previous window) = textBox1.Text;
}

Я думаю, что моя главная проблема с динамическими TreeView активами заключается в том, что я чувствую, что они невидимы для меня. Как мне с ними работать, если я не знаю, как они называются и как правильно на них ссылаться. Если вы знаете какие-либо руководства или ресурсы по этой теме, пожалуйста, поделитесь ими.

Большое спасибо.

Мое окончательное решение:

//Now Global
bool hasFoundMatch;

//ENTER - Select cart, open enter name window
private void button2_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
{
       string input, output;

       //Query for Window1
       var mainWindow = Application.Current.Windows
           .Cast<Window1>()
           .FirstOrDefault(window => window is Window1) as Window1;

       //Get TreeViewItem from mainWindow
       TreeViewItem renameCart = mainWindow.cartTypes_TI;
       input = textBox1.Text;
       output = textBox2.Text;

       //Check if header exists
       hasFoundMatch = CheckItemHeader(renameCart.Items, input);

       //if header exists - set new header
       //Else - show message box
       if (hasFoundMatch == true)
           SetItemHeader(renameCart.Items, input, output);
       else
           MessageBox.Show("Value entered does not match a current cart name.");

       //close window
       this.Close();
}

//Checks to see whether the user entered header exists
private bool CheckItemHeader(ItemCollection treeViewItems, string input)
{
       bool hasFoundMatch = false;
       for (int index = 0; index < treeViewItems.Count; index++)
       {
           TreeViewItem item = (TreeViewItem)treeViewItems[index];
           string header = item.Header.ToString();

           if(header == input)
           {
                 hasFoundMatch = true;
                 break;
           }
           else
                 hasFoundMatch = false;
       }
       return hasFoundMatch;
}

//Changes the selected TVI header
private void SetItemHeader(ItemCollection treeViewItems, string input, string output)
{
       for (int index = 0; index < treeViewItems.Count; index++)
       {
           TreeViewItem item = (TreeViewItem)treeViewItems[index];
           string header = item.Header.ToString();
           if (header == input)
           {
               item.Header = output;
               break;
           }
       }
}